DTP Layout
Neben der Übersetzung von englischsprachigen Dokumenten bieten wir Ihnen die professionelle Bearbeitung Ihrer Texte an. Sie haben beispielsweise eine komplett formatierte technische Dokumenation in Englischer Sprache vorliegen und möchten diese 1:1 im Layout ins Deutsche übersetzt haben. Kein Problem, die Gestaltung, Formatierung und professionelles Layout gehören zu unseren Stärken. Sie erhalten keinen Fließtext von uns zurück, sondern Ihr Dokument komplett und fertig formatiert.
Aktuell können wir die folgenden Formate fachgerecht und professionell bearbeiten:
| .doc _ |
Microsoft Word Format | Textverarbeitung |
| .xls | Microsoft Excel Format | Tabellenkalkulation |
| .ppt | Microsoft Powerpoint Format | Folienpräsentation |
| Adobe Dokumentformat | plattformübergreifendes Dokumentenformat | |
| .jpg | Bildformat (Umwandlung bspw. von .jpg in .doc / .jpg in .pdf möglich |
| .tif | Bildformat |
| .psd | Adobe Photoshop Format | Bildbearbeitung |
| .csv | Dateiformat bspw. für Tabellen und Listen |
| .html | Hypertext Markup Language | Dateiformat für Webseiten |
| .php | Skriptsprache |
Ihr Ausgangsdokument ist nur als Papiervorlage oder Bilddatei vorhanden?
Kein Problem. Wir erstellen eine Vorlage 1:1 zum Originaldokument und Sie erhalten die Übersetzung professionel formatiert und editierbar im gewünschen Format. (Aktuell bearbeiten wir standardmäßig alle Dokumente in MS Word / Excel )
Zum Anfrageformular für ein unverbindliches Angebot oder senden Sie uns eine E-Mail info [at] pointtranslations.com
