Price calculator
Anhand des folgenden Preisrechners können Sie die Kosten für Ihre Übersetzung abschätzen. Beachten Sie jedoch, dass der angegebene Preis für die Übersetzung auf Basis des Ausgangstexts individuell berechnet wird und von der Textart abhängig ist. Wenn Sie beispielsweise eine Technische Dokumentation oder einen Vertragstext übersetzen lassen möchten, dann erhöht sich der angegebene Preis um 0,10 – 0,20 Euro je Zeile á 50 Zeichen.
Hinweise zur Auszählung
Für die Berechnung benötigen wir die Zeichenzahl des Ausgangstextes. Diese können Sie bequem in Microsoft Word unter Extras > Wörter zählen abrufen. Die beiden Abbildungen zeigen Ihnen wo Sie diese Angabe finden:

Angebotsrechner
| Bitte geben Sie die Zeichenzahl inkl. Leerzeichen an: | |
| Bitte wählen Sie die Zielsprache aus: |
|
| Der Preis für die Übersetzung beträgt: |
|
Bitte beachten Sie, dass es sich bei der Preisangabe nur um einen Richtwert handelt. Die konkrete Angebotserstellung wird anhand des Ausgangsgangtextes erstellt und richtet sich nach der Textart (Technik, Medizin, Recht, Webseite etc.), Umfang (bei längeren Dokumenten gewähren wir einen Rabatt), sowie nach den Wiederholungen(wir analysieren die Häufigkeit von Wörtern / Sätzen, entsprechend können wir bei vielen Wiederholungen ebenfalls einen Rabatt einbeziehen) . Entsprechend kann der Preis also höher bzw. geringer ausfallen.


